Bulgaria Country Studies index | |
Bulgaria - MinoritiesTurks
Because of their status as former occupiers, the Turks have had a stormy relationship with Bulgaria since the beginning of its independence. In 1878 Turks outnumbered Bulgarians in Bulgaria, but they began emigrating to Turkey immediately after independence was established. The movement continued, with some interruptions, through the late 1980s. Between 1923 and 1949, 219,700 Turks left Bulgaria. Then a wave of 155,000 emigrants either were "expelled" (according to Turkish sources) or were "allowed to leave" (according to Bulgarian sources) between 1949 and 1951. The number would have been far greater had Turkey not closed its borders twice during those years. In 1968 an agreement reopened the BulgarianTurkish border to close relatives of persons who had left from 1944 to 1951. The agreement remained in effect from 1968 to 1978. The biggest wave of Turkish emigration occurred in 1989, however, when 310,000 Turks left Bulgaria as a result of the Zhivkov regime's assimilation campaign. That program, which began in 1984, forced all Turks and other Muslims in Bulgaria to adopt Bulgarian (Christian or traditional Slavic) names and renounce all Muslim customs. Bulgaria no longer recognized the Turks as a national minority, explaining that all the Muslims in Bulgaria were descended from Bulgarians who had been forced into the Islamic faith by the Ottoman Turks. The Muslims would therefore "voluntarily" take new names as part of the "rebirth process" by which they would reclaim their Bulgarian identities. During the height of the assimilation campaign, the Turkish government claimed that 1.5 million Turks resided in Bulgaria, while the Bulgarians claimed there were none. (In 1986 Amnesty International estimated that 900,000 ethnic Turks were living in Bulgaria.) The motivation of the 1984 assimilation campaign was unclear; however, many experts believed that the disproportion between the birth rates of the Turks and the Bulgarians was a major factor. The birth rate for Turks was about 2 percent at the time of the campaign, while the Bulgarian rate was barely above zero. The upcoming 1985 census would have revealed this disparity, which could have been construed as a failure of Zhivkov government policy. On the other hand, although most Turks worked in lowprestige jobs such as agriculture and construction, they provided critical labor to many segments of the Bulgarian economy. The emigration affected the harvest season of 1989, when Bulgarians from all walks of life were recruited as agricultural laborers to replace the missing Turks. The shortage was especially acute in tobacco, one of Bulgaria's most profitable exports, and wheat. During the name-changing phase of the campaign, Turkish towns and villages were surrounded by army units. Citizens were issued new identity cards with Bulgarian names. Failure to present a new card meant forfeiture of salary, pension payments, and bank withdrawals. Birth or marriage certificates would be issued only in Bulgarian names. Traditional Turkish costumes were banned; homes were searched and all signs of Turkish identity removed. Mosques were closed. According to estimates, 500 to 1,500 people were killed when they resisted assimilation measures, and thousands of others went to labor camps or were forcibly resettled. Before Zhivkov's assimilation campaign, official policy toward use of the Turkish language had varied. Before 1958, instruction in Turkish was available at all educational levels, and university students were trained to teach courses in Turkish in the Turkish schools. After 1958, Turkish-language majors were taught in Bulgarian only, and the Turkish schools were merged with Bulgarian ones. By 1972, all Turkish-language courses were prohibited, even at the elementary level. Assimilation meant that Turks could no longer teach at all, and the Turkish language was forbidden, even at home. Fines were levied for speaking Turkish in public. After the fall of Zhivkov in 1989, the National Assembly attempted to restore cultural rights to the Turkish population. In 1991 a new law gave anyone affected by the name-changing campaign three years to officially restore original names and the names of children born after the name change. The Slavic endings -ov, -ova, -ev, or -eva could now be removed if they did not go with one's original name, reversing the effect of a 1950s campaign to add Slavic endings to all non-Slavic names. The law was important not only for Turks, but also for the minority Gypsies and Pomaks who had been forced to change their names in 1965 and 1972 respectively. In January 1991, Turkish-language lessons were reintroduced for four hours per week in parts of the country with a substantial Turkish population, such as the former Kurdzhali and Razgrad districts. MinoritiesThroughout its history, the Balkan Peninsula was a homeland for many diverse ethnic groups that were able to preserve their national identities despite being shifted among the jurisdictions of powerful empires. In modern Bulgaria, the opposite has been true: the largest minority ethnic group, the Turks, remained in territory that their Ottoman ancestors had occupied. After the fall of the Zhivkov government, Bulgaria moderated its minority policy substantially to improve delicate relationships with neighboring countries such as Turkey and Yugoslavia. Government Minority Policy
The 1893 census listed the following nationalities and religious groups in order of prevalence: Eastern Rite Orthodox Bulgarians, Turks, Romanians, Greeks, Gypsies, Jews, Muslim Bulgarians, Catholic Bulgarians, Tatars, Gagauzi (a Turkishspeaking people of the Eastern Orthodox faith), Armenians, Protestant Bulgarians, Vlachs (a Romanian-speaking people in southwest Bulgaria), and foreigners of various nationalities, mainly Russians and Germans. Migrations and boundary changes after the two world wars reduced the list somewhat; few Greeks and Romanians remained in Bulgaria by 1990. However, Bulgaria's communist leaders often tried to deny the existence of minority groups by manipulating or suppressing census data or by forcibly assimilating "undesirable" groups. In 1985, at the height of the last anti-Turkish assimilation campaign, a leading Bulgarian Communist Party official declared Bulgaria "a one-nation state" and affirmed that "the Bulgarian nation has no parts of other peoples and nations." After the fall of Todor Zhivkov in 1989, all the minorities in Bulgaria progressed somewhat toward self-determination and freedom of expression. New minority organizations and political parties sprang up, and minority groups began publishing their own newspapers and magazines. Non-Bulgarian nationalities regained the right--curtailed in the Zhivkov era--to use their original names, speak their language in public, and wear their national dress. In 1991 significant controversy remained, however, as to how far the rights of minorities should extend. Legislators making policy on such issues as approval of non-Bulgarian names and Turkish-language schools faced mass protests by nationalist Bulgarians, who successfully delayed liberalization of government policy on those issues. Gypsies
Although Gypsies are known to have lived in Bulgaria since the fourteenth century, most of the Gypsy population arrived in the past few centuries. The last known group was forced to settle in 1958, having remained nomadic until that time. The Gypsy population was divided into three groups. According to the 1965 census, the last that enumerated Bulgarians by nationality, 42.5 percent were Orthodox and spoke Bulgarian; 34.2 percent were Orthodox and spoke Romanian or Romany, the Gypsy language; and 22.8 percent were Muslim, spoke Turkish, and considered themselves ethnic Turks. Estimates in 1990 put the Gypsy population at about 450,000, some 10 percent of whom lived in the southeastern city of Sliven. The Gypsies had a long history as one of Bulgaria's most disadvantaged and maligned nationalities. They were the focus of official name-changing campaigns in every postwar decade between 1950 and 1990. Despite their numbers, Gypsies did not contribute much to Bulgarian society because only about 40 percent of them attained the educational and cultural level of the average Bulgarian. The other 60 percent lived in extremely disadvantaged conditions, isolated from the mainstream of society by the Gypsy tradition of preserving ethnic customs and by Bulgarian government policy. Government programs to improve the lot of the Gypsies usually meant construction of new, separate Gypsy neighborhoods rather than integration into Bulgarian society. Housing in Gypsy neighborhoods was always poor and overcrowded. In 1959 when a new neighborhood was built in Sofia, 800 people moved into 252 apartments. Each apartment had one and one-half rooms and no kitchen or inside plumbing. By 1990 about 3,000 people lived in these same apartments. The education of Gypsies who spoke Romany was inhibited because the language has no alphabet or written literature. Gypsy children were exposed to Bulgarian only in school, hampering completion of studies for many. The illiteracy rate among Gypsies was believed to be still quite high in 1990, although no statistics were available. According to the only known literacy figures for nationalities, given in the 1926 census, 8.2 percent of Gypsies were literate compared with 54.4 percent of Bulgarians overall. The Gypsy community exerted little pressure on students to finish school; many dropped out before reaching legal working age, increasing the tendency to marry and begin having children early. In 1990 about 70 percent of Gypsy workers were unskilled and worked as general laborers, custodians, street cleaners, dishwashers, or in other minimum-wage occupations. About 20 percent of Gypsies worked at skilled jobs. The small Gypsy intelligentsia, which included musicians, scholars, professionals in various fields, and political figures, tried to influence their countrymen to gain more education and job skills. Pressure also was exerted for elimination of separate Gypsy neighborhoods and official replacement of the derogatory Bulgarian word tsiganin with rom, the Romany word for Gypsy. Other Minorities
Because of official suppression of nationality statistics, little information was available on less numerous minorities in Bulgaria between 1965 and 1990. Most of the Tatar population (6,430 in 1965) had migrated from the Crimea to the cities of the Dobruja area in the nineteenth century. The Greek minority (8,241 in 1965) comprised political �migr�s from Greece and the remainder of a population in southern Bulgaria that had been largely forced out of Bulgaria by government oppression and violence between the world wars. The Armenian population (20,282 in 1965) was mostly added between 1896 and 1924 during the massive emigration of Armenians from the Ottoman Empire. The Armenians were concentrated in the cities, especially Sofia and Plovdiv. In 1946 some 44,209 Jews remained in Bulgaria, which had conducted no large-scale persecution despite its wartime alliance with Nazi Germany. But the 1950s saw massive emigration of Jews to Israel, leaving only 5,108 in Bulgaria by the time of the 1965 census. Macedonians
Beginning with the withdrawal of the Ottoman occupation, the region known as Macedonia was divided among two or more European states. The entire region was never included in a single political unit. In 1990 Macedonia included all of the Yugoslav republic of Macedonia, the Pirin region of southwest Bulgaria, the part of northern Greece bordering the Aegean Sea and including Thessaloniki, and a very small part of eastern Albania. The Macedonian language, in which no written documents are known to have existed before 1790, had three main dialects. One dialect was closest to Serbian, one most resembled Bulgarian, and a third, more distinctive group became the basis for the official language. The region's location in the middle of the Balkans and its lack of defined ethnic character made the dispute over the existence and location of a separate Macedonian nationality and control over its territory one of the most intractable Balkan issues of the late nineteenth and twentieth centuries. In general Bulgaria and Greece asserted that the Macedonians within their jurisdiction were ethnically indistinguishable from the majority population. Yugoslavia saw the Macedonians of all jurisdictions as a distinct ethnic group. But, beginning with independence in 1878, Bulgarians also claimed various segments of non-Bulgarian territory based on the ethnic Slavic commonality of the Bulgarians and the Macedonians. Residual claims on Macedonian territory were a primary reason for Bulgaria's decision to side with Germany during both world wars. In the division of territory after World War I, most of Macedonia became part of the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes (later the Kingdom of Yugoslavia), and was renamed "South Serbia." After World War II, Yugoslavia strengthened its hold by making Macedonia a separate republic and recognizing the Macedonians as a distinct nationality. The Bulgarian position maintained that leading patriots such as Gotse Delchev and Iane Sandanski (who had fought for Macedonian independence from the Turks) and cultural figures such as the Miladinov brothers (who promoted education and the Slavic vernacular during the National Revival period) were products of Bulgarian culture and considered themselves Bulgarians, not Macedonians. In 1990 many people in the Pirin region identified themselves as Bulgarian, but some opposition Macedonian organizations such as Ilinden (named after the 1903 IlindenPreobrazhensko uprising for Macedonian independence on St. Elijah's Day) sought recognition by the Bulgarian government as a minority separate from the Bulgarians. This position was based on the assertion that Macedonians were a separate nationality with a distinct language and history. No reliable data showed how many people in Bulgaria, or in all of Macedonia, considered themselves Macedonian or spoke a Macedonian dialect in 1990. Those who considered the Slavs in Macedonia as Bulgarians cited statistics for the whole region at the time it was first divided after World War I. At that time, 1,239,903 Bulgarians, or 59 percent of the population, were listed. The Bulgarians were a majority in both Yugoslav (Vardar) Macedonia (759,468 people) and in Bulgarian (Pirin) Macedonia (226,700 people). Later Bulgarian censuses, however, showed sharply varying numbers of Macedonians according to what political agenda was to be supported by a given census. The 1946 census, for example, identified over 250,000 Macedonians, reportedly to back President Georgi Dimitrov's short-lived plan for federation with Yugoslavia. Then, between the censuses of 1956 and 1965, the number of Macedonians dropped from 187,789 to 9,632. After that time, the Bulgarian census ceased identifying citizens by nationality. Bulgarians
Bulgarians have been recognized as a separate ethnic group on the Balkan Peninsula since the time of Tsar Boris I (852-89), under whom the Bulgars were converted to Christianity. Early historians began mentioning them as a group then; however, it is not clear whether such references were to the earliest Bulgarians, who were Asiatic and migrated to the Balkan Peninsula from the Ural Mountains of present-day Russia, or to the Slavs that preceded them in what is now Bulgaria. By the end of the ninth century, the Slavs and the Bulgarians shared a common language and a common religion, and the two cultures essentially merged under the name "Bulgarian". Acceptance of the Eastern Orthodox church as the state religion of the First Bulgarian Empire in A.D. 864 shaped the Bulgarian national identity for many centuries thereafter. The Bulgarian language, which was the first written Slavic language, replaced Greek as the official language of both church and state once the Cyrillic alphabet came into existence in the ninth century. National literature flourished under the First Bulgarian Empire, and the church remained the repository of language and national feeling during subsequent centuries of occupation by the Byzantine and Ottoman empires. Ottoman rule was the most formidable test of Bulgarian ethnic identity. The Ottoman Turks forced many of their Christian subjects to convert to Islam, and the Turks differentiated their subjects only by religion, not by nationality. The latter policy meant that the empire usually considered the Bulgarians as Greeks because of their common Orthodox religion. Turkish recognition of the Greek Orthodox Church gave the Greeks the power to replace Bulgarian clergy and liturgy with Greek, further threatening Bulgarian national identity. Under the Ottomans, some Bulgarians who had converted to Islam lost their national consciousness and language entirely. Others (the Pomaks) converted but managed to retain their old language and customs. During the Ottoman occupation, the monasteries played an important role in preserving national consciousness among educated Bulgarians. Later, during the National Revival period of the nineteenth century, primary schools and reading rooms (chitalishta) were established to foster Bulgarian culture and literacy in cities throughout Bulgaria. The vast majority of uneducated peasants, however, preserved their customs in the less accessible regions in the mountains. Traditional folk songs and legends flourished there and became richer and more widely known than the literature created by educated Bulgarians. Bulgarian is classified as a South Slavic language, together with Serbo-Croatian, Slovenian, and Macedonian. One of the oldest written languages in Europe, Bulgarian influenced all the other Slavic languages, especially Russian, in early medieval times. In turn the Bulgarian language was enriched by borrowings from other civilizations with which it came into contact. Besides 2,000 words from the pre-Cyrillic Old Slavonic language, Bulgarians borrowed religious terms and words used in daily life from the Greeks; vocabulary relating to political, economic, and day-to-day life from Turkish; and many Russian words to replace their Turkish equivalents as Ottoman influence waned during the National Revival period. In the postwar era, many West European words began to appear in Bulgarian, especially in technological fields. |
|
You can read more regarding this subject on the following websites: Demographics of Bulgaria - Wikipedia |
|
Bulgaria Country Studies index Country Studies main page |
About Contact |