|Germany Country Studies index|
Germany - Preface
The name Germany is used in three senses: first, it refers to the region in Central Europe commonly regarded as constituting Germany, even when there was no central German state, as was the case for most of Germany's history; second, it refers to the unified German state established in 1871 and existing until 1945; and third, since October 3, 1990, it refers to the united Germany, formed by the accession on this date of the German Democratic Republic (GDR, or East Germany) to the Federal Republic of Germany (FRG, or West Germany). The name Federal Republic of Germany refers to West Germany from its founding on May 23, 1949, until German unification on October 3, 1990. After this date, it refers to united Germany. For the sake of brevity and variety, the Federal Republic of Germany is often called simply the Federal Republic.
The body of the text reflects information available as of August 1995. Certain other portions of the text, however, have been updated. The Bibliography lists published sources thought to be particularly helpful to the reader.
The Federal Republic of Germany consists of sixteen states (Länder; sing., Land ). Five of these Länder date from July 1990, when the territory of the German Democratic Republic was once again divided into Länder . For this reason, when discussing events since unification, Germans frequently refer to the territory of the former East Germany as the new or eastern Länder and call that of the former West Germany the old or western Länder . For the sake of convenience and variety, the text often follows this convention to distinguish eastern from western Germany.
Like its predecessors, East Germany: A Country Study and Federal Republic of Germany: A Country Study , this study attempts to review Germany's history and treat in a concise and objective manner its dominant social, political, economic, and military aspects. Sources of information included books, scholarly journals, foreign and domestic newspapers, official reports of government and international organizations, and numerous periodicals on German and international affairs.
Measurements are given in the metric system.
Spellings of place-names used in the book are in most cases those approved by the United States Board on Geographic Names. Exceptions are the use of the conventional English names for a few important cities, rivers, and geographic regions. A list of these names is found in Table A.
Chapter bibliographies appear at the end of the book, and brief comments on some of the more valuable sources recommended for further reading appear at the end of each chapter. A Glossary also is included.
You can read more regarding this subject on the following websites:
preface - LEO: Übersetzung im Englisch - Deutsch
Germany Country Studies index
Country Studies main page